Роберт Паттинсон на шоу Джимми Фэллона
Итак, продолжаем беседовать о Роберте Паттинсоне. Наш любимый Кабачок промоутирует «Помни меня» — пресс-конференции, интервью — работает по полной программе. Вот, например, побывал на телешоу Джимми Фэллона. Что там наговорили про него, что наговорил он сам, пересказывать не буду: лучше сразу заходите под кат и смотрите видео с русскими субтитрами! Очень веселое!
Просто прелесть!С нетерпением жду премьеры!
Робик такой классный на этом дереве:))
Как хорошо что сделаны русские субтитры!!! А Робик просто супер!!! (Y) 😛
Прямо бальзам на душу! На весь вечер обеспеченно хорошее настроение! (Y)
Супер!!!!!!!!! 😀 Робка такой классный! (L)
обожаю его видео-интервью. Кабачок всегда на них такая непосредственность.
обожаю его видео-интервью. Кабачок на них сама непосредственность.
(L) Привет всем ! Давненько я сюда не заглядывала ( по разным обстоятельствам ), но я снова с Вами. Бог услышал наши молитвы,и Роб сбрил свою ужасную бородёнку, но что я вижу на фотке, опять он бородку отращивает,или это фотка старая ,а ?(F)
О-о-о !!! Роб на этом телешоу просто прелесть 🙂
Он застенчиво улыбается, временами смеётся, смущается, немножко нервничает, тянет ручонку к своим волосам (Знает, как мы любим его неповторимый фирменный жест)
В общем, юноша, как и всегда, выплёскивает на своих обожательниц море своего обаяния (K)
Может быть для ракрутки все средства хороши…Но, если быть честной,не понимаю я ЭТОГО американского юмора. Видео-шутка на дереве не смешила, а даже немного нервировала.Джимми еще нормально «сидел верхом», а вот Роб очень неловко выглядел в этой ситуации, того и гляди ,свалится.Не то ,чтобы смазал представление о «вампире со сверхвозможностями»,но как-то посеял зерно сомнений …А лазил наш любимец мальчишкой по деревьям ?… :-S Не по-женски хотелось его подстраховать… 🙁
Да и диалог( на дереве), вроде бы ,не о чем…Может быть это только у меня сложился такой саркостический взгляд…
Эста по твоему хотению, по твоему велению:
Примечание от переводчика к поговорке «Входит как лев, а выходит, как младенец»:
Английская поговорка о марте (March comes in like a lion, walks out like a lamb) отражает погодные изменения в этом месяце, в начале месяца, как правило, преобладает суровая, зимняя погода, а к концу месяца погода сменяется на мягкую, теплую и солнечную
ну не спортсмен он у нас, ИНТеЛиХЕНЦИЯ! 😛
Абсолютна согласна с тобой, Эста! Видео на дереве просто ужас (N)
Даже не могу придумать, что двигало Робертом, когда он на это согласился — полный пофигизм? умение посмеяться над собой? Ужас!Ужас!Ужас!
Да, и интеревью в целом не понравилось, все те же вопросы, что и всегда….ничего нового и как-то даже не совсем по теме, опять про Сумерки….
Ну спасибо,Шайни!Утешила.А то ,что они там про льва лепечут (то ли выдержка из «Сумерек»),связи не уловила.Сама понимаешь, английская мудрость — не русская народная сказка… 😉
Ролик действительно ужасен, Роберт как всегда прекрасен. И руки опять в волосах, бедные, бедные стилисты, он все равно разрушит все их старания….
Роберт такой милашка!))) И на дереве понравился, не все время же ему позерством заниматься и изображать из себя супер вампира. Вопросы и правда ни о чем, но атмосфера понра, настроение у нашего красавчика было хорошее, он был расслабленным и веселым! И о да! Этот фирменный жест с волосами! (L) Приходи есчо!
Боже мой! Как он ЭТО все выносит! Воздух в студии, просто наэлектризован женскими гормонами! Столько визга, впрочем как всегда. Он даже незнал: куда бы еще свои ручонки запустить, помимо волос на голове. И при всем при этом успевает хохмить. Идея с деревом, конечно, нелепая, ну да ничего, ему все и везде идет. У Роба, как он признавался, всегда нелады со спортом были. Не любит он физические нагрузки Кабачок наш! Ему бы «ОВОЩЕМ» в шезлонге у моря лежать и папироской дымить.Какой он все таки обаятельный и трогательный!
И как он вам может нравится???? Ничего особенного …а страшненький какой м-даа (N)
а мне шоу понравилось.. вернее Роб и его ответы.. английский юмор бесподобен, в отличие от американского :-S а вот Джимми Феллон , я не поняла он под шоу Джимми Киммела косил чтоли и декорации одинаковые и пошутить пытался ????
самое странное в этом ролике так это — ведущий. Вопросы не о чем задавал. А Роб просто красавчик!
идея с деревом конечно странноватая, но Роб молодец справился, вообще он умничка, ко всему умеет приспособиться (имею ввиду бредовую идею шоу), отдельное спасибо SHAINI за перевод, а то не поняла шутку… и еще — не могу понять людей которым Роб не нравится, ну прочитайте коменты и шагайте дальше, так нет же — пишут ( например Марк или вот Britanka), может меня одну это так задевает?
MELLY, ну людей тоже можно понять, у них другое мнение, поначитаются тут наших охов-вздохов, и тоже хотят поделиться своим мнением, а может и правда любопытствуют. Меня это не задевает, ну не может же Роб всем нравиться! Так, наверное, только Джонни Депп умеет))
В который раз ловлю себя на мысли, что мне нравится все, что он делает: и как с голыми девицами фоткается, и как на дереве висит, и как он выглядит всегда нравится, и лепеха на голове, и фирменный засос…
Знаю, знаю… это необъективная оценка, слишком предвзятое отношение.
Но ничего не могу с собой поделать, обожаю зайку )))
ЧЕРЕ! Читаю, Ваши комменты и вижу духовного близнеца 😉
Миледи, я невероятно польщена (H)
Самое невероятное это то, сколько позитивных дев здесь собралось, которые смотрят в одном направлении!
Девочки, я рада, что я с вами!
Роберт все время за волосы хватается.Переживает наверно. А так он конечно «Само совершенство от улыбки до жеста…»