Архив по дням: 17 сентября, 2013

«Малавита» в правильном переводе Гоблина: премьера в Петербурге

Кто соскучился по фильмам в правильном переводе Гоблина? У вас есть шанс снова приобщиться к просмотрам — и даже увидеть Гоблина живьем в Петербурге! 22 сентября в 19:00 в кинотеатре «Москва» Гоблин лично представит «Малавиту» в своем переводе.

О чем фильм? Семейка американского мафиозо ударяется в бега — отец семейства сдал товарищей по опасному бизнесу ФБР. В рамках программы защиты свидетелей скрывающаяся от преследования семейка оказывается в Европе, где должна затихариться и вести себя прилично. Но такое невозможно для граждан, привыкших решать бытовые проблемы с помощью кулаков, дубин, пистолетов и взрывчатки. По следу тянутся рассерженные предательством коллеги, нарезает круги ФБР — скучно не будет никому. Ну, а Роберт Де Ниро, Томми Ли Джонс и Мишель Пфайффер не разочаруют самого взыскательного зрителя.