Дублированный трейлер «Затмения»

Портал Filmz.ru выложил у себя дублированный трейлер фильма «Затмение». Напоминаю, что трейлеры и сами фильмы озвучивают не всегда одни и те же актеры, так что делать выводы о том, как будут звучать в кино наши любимцы, пока рано. Тот, кто слаб в английском и хотел посмотреть ролик на русском — тому под кат! ))

Аватар

belik

Discover the authentic world of flight through the aviator official website aviatordreamliner.com. Explore meticulously crafted timepieces, premium eyewear, and high-performance gear designed for those who appreciate precision and timeless style. Immerse yourself in the legacy of aviation

Читайте также:

366 комментариев

  1. Аватар Ledy N:

    Извини пожалуйста Лил ,наверное я тебя с кем то спутала.НЕЛЛИ,МИРА,Элис и другие робственицы извините что вас нету в стихе,в следующем обязательно про вас напишу

  2. Аватар elena 5757:

    Добрый вечер прекрасные дамы!! Не знаю в какой теме вы пишите, но напишу здесь.
    1. Элен ну ты даеш я прямо в шоке, как ты так относишься, вот говоришь выйду из декрета и сразу разлюблю Робика   :-O  :-O  :-O , а я бы не хотела, все таки нравится мне такое состояние и вроде как увлечение какое то есть и жить не скучно.
    2.Нелли твои ссылки просто супер всегда, потому что с переводом  😉  😀 .
    3. Вален прокатить РОБА ПО ПИТЕРУ КЛАСС КЛАСС КЛАСС  😀  (*) , я бы тоже прокатила по своему городу, да только никак не научусь ссылки делать, ( вот тормоз так тормоз) вроде делаю как учили, но никак не получается.
    4. Лил, манана вы все таки молодцы, ну на счет открытки, а все так невинно начиналось, хотелось бы что б Робик все таки дал какой нибудь ответ, может сказал в каком нибудь шоу про открытку.
    вроде все извиняюсь что так много  🙂

  3. Аватар shaini:

    Лил, где твоя близняшка? скучаем.. я так сегодня не все прочитала..но я поняла все опять про Робстен.. нет, я все могу принять..но Криска иногда действительно так не благожелательно смотреть на него..но м.б. у нее маска такая? вообще, в школе у нее были проблемы с общением..типа одноклассники ее не принимали..ну..Руберто попроще..что тут скажешь.. Чере сейчас прибежит 😛

  4. Аватар Lilya:

    Добралась до верхней палубы …    😀  Еще раз, добрый вечер, девочки!

  5. Аватар marusya:

    Ledy N. единственное что могу сказать »  НУ, ТЫ, БЛИН, ДАЕШЬ!!»  😀 Как ты все успеваешь и дома все,  и дитям зубики считать , и наши опусы читать , да еще и поэмы писать!! (Y)
    Вот что значит донская казачка!!! УВАЖАЮ и ВОСХИЩАЮСЬ!! (Y)  Вообщем бурные и непрекращающиеся… 😀

  6. Аватар Elis:

    Ledy N МОЛОДЕЦ!!! супер-пупер про всех нас!!! надл твой стих как мантру на ночь читать-вдруг поможет 😀 А мне Робик снился на днях-но видон у него был как в фильме Переходный возраст.Так что у меня рука не поднялась что-то с ним там делать-дите-дитем,но пообщались от души.

  7. Аватар LOREN:

    LEDI N! — УМНИЦА! Восхищаюсь твоей энергией и бодростью! Когда один малыш…усталость и бессонные ночи! А у вас сразу два…Здоровья и благополучия твоей семье и деткам!)))))))))))))
    Девочки, все таки наш хоккей еще на уровне… Не подвели красавцы российские!!!
    2 : 1… ГИП, ГИП! УРА!!!!!  (Y)   (Y)   (Y)
    Прошу прощения, что нарушила всеобщую гармонию спортивной темой…
     

  8. Аватар Magmma:

    MIRA! Ты куда пропала? Спишь на клавиатуре? 

  9. Аватар shaini:

    вот я точняк сплю на клаве..блин..так хотелось пообщаться..сорри дам
    думаю дальнейшее общение со мной будет бесполезно..буду похрапывать в ответ   😛

  10. Аватар shaini:

    да сбудуться пожелания Леди Н
    всем спокойной ночи!   (K)

  11. Аватар Enigma:

    Доброго всем вечера!(F) (F) (F)
    Только дочитала все комменты, все мысли уже озвучили.:-)
    Спасибо за рекоммендацию «Робин Гуда» — зрелищно, с отличным юмором и про любовь, сплошное удовольствие!(Y)

  12. Аватар Маньяна:

    ДОБРОЙ НОЧИ!!!!
    Хоккей, да, молодцы, но тяжело далось… их поле, что скажешь..
    Про спорт, завтра(правда не наши) кубок кубков, финал…
    Наконец удовлетвории любопытство, Гаврилин — достоин, я боялась, что ущербный какой-нибудь, но оказался вполне … и даже оч ничего, (Роб вне конкуренции).
    Дымова! ты не одна, я рядом раненная ковыляю…
    Ну и самом главном: Леди Н — Донская казачка! Слезу вышибла прям, вот не в бровь, а в глаз! (Y) 
    Ты… что сказать, МОЛОДЕЦ!!! Как издашь первый сборник, подпишешь???

  13. Аватар marusya:

    Так , девы, испробую новый способ вызова нужных сновидений)) Забралась с компом в кровать(  благо муж  еще и за Интер  болеет и смотрит  футбол) поставила все Робика фотки.  как просмотр слайдов  и  буду наслаждаться 🙂  А вдруг и вправду приснится( только не как  Elis- дите-дитем) 🙂  А там уж …. Вообщем завтра отпишусь,  Всем спокойной ночи и пусть каждой приснится ОН так, как больше   ндравится (K)

  14. Аватар Ledy N:

    ENIGMA мне тоже РОБИН ГУД понравился,я видела о робин гуде другие фильмы,но этот мой любимый,один недостаток там мало Роберта,точнее его там вообще нет

  15. Аватар nelli:

    Девочки, приветствую!
    Леди Н, ты молодчина!!! Опять творчеством занялась. Это радует 🙂 Но больше радует то, что ст-е о Роберте. Спасибо тебе, что вносишь в наши обычные прозаичные разговоры нотку поэзии! Это тебе (F) (F) (F)
    Только хотела предложить о массовом чтении ст-я Леди Н на ночь, как Элис уже выдвинула эту прекрасную мысль 😀 Элис, за догадливость тебе  (F) (F) (F)

  16. Аватар Marso:

    Доброй ночи, девы! Ну вы меня удивили болельщицы. Среди подруг и приятельниц таковых не наблюдается, поэтому как-то необычно. Какие же мы все разные и это здорово.
    К разговору о детях. Муж уехал, нужно было сбегать в молочку, оставила мелкого со старшим (хоть и нянька из него никудышная). Отсутствовала минут 40. Захожу, сын с убийственным выражением лица выпаливает мне с порога: «Ты не представляешь, что мне сейчас пришлось пережить». У меня перед глазами за секунду пронеслось все ужасное, что с ними могло произойти. А оказалось, что ему всего навсего пришлось мелкому замыть попу, потому что тот навалил полные штаны. Вот такие они детки- конфетки.

  17. Аватар Lilya:

    Девочки, для тех кто отправляется спать, кидаю ссылочку на видео с Робиком, ну чтоб наверняка приснился  😉

    http://www.youtube.com/watch?v=bpcxxT7vdZk&feature=channel


  18. Аватар Magmma:

    МАРСО, это настоящий зов крови, не мог оставить брата в беде…
    тоже самое пришлось «пережить» в детстве мне, не могла оставить сестру на произвол, но помню до сих пор :-O  

  19. Аватар Enigma:

    Леди Н, точно!!!(Y) 😉
    Ну не может он все успеть, что ж тут поделать)))
    Нам еще месяц продержаться!:-$ И настанет на нашем бульваре Звезды праздник!(*)

    Уходящим желаю спокойной ночи и сладких снов, пусть приснится загаданное!(F)

    Девочки, мне тут одна музыка очень понравилась, но это классическое произведение, не мой конек… еще и в современной обработке…
    я оставлю ссылочку (прям с первых секунд она звучит), если не трудно — помогите опознать, очень-очень понравилась (именно классическая часть):
    http://www.youtube.com/watch?v=Hp2sssxxnoI

  20. Аватар Valen:

    Девочки! Спасибо вам за оценку моего  «творчества».(F)
    Ledi N Читаю тебя и каждый раз поражаюсь, какая ты цельная личность: и «выносила» и»родила», так сказать в прямом эфире, и постоянно радовала нас стихами, такими искренними, ссылки классные находишь, такую подборку маленького Роба сделала! Мы тааак все радовались за тебя, за твоих деток. Читала про зубик, всполошилась, как наседка, что, мол, рановато… Молодчинка!(*) (*)
    elena 5757 Все очень просто, как отправлять фото. 1. Начнем, как в 1классе.
    1.Набираешь Радикал фото 
    2.нажимаешь на «главная», на верхней панели)
    3.нажимаешь на «Обзор» и выбираешь фото со своего компа кликом, потом на кнопку внизу «Открыть»
    4.затем внизу «Загрузить» ждешь…
    5.появилось  окно. Слева наверху- твоя фотка в малом формате. затем указаны пиксели.
    6. под этими пикселями есть «ОТКРЫТЬ», нажимаешь.
    7. открывается новое окно и ты видишь свою фотку.
    8.на самом вверху- ссылка. ты ее копируй на раб. стол на лист.
    9. А потом с листа можешь куда угодно, хоть к нам на сайт..
    Получилось у меня объяснение на грани дебилизма ;-( (мне самой примерно так разжевывали), но ТАААК хочется увидеть твой прекрасный город и твое вИдение его с открыткой Роба!;-)(F) (G) 

  21. Аватар elena 5757:

    Спасибо Вален буду пробовать :-)!!!

  22. Аватар Valen:

    АААААААААААААААА! :-[ :-[ :-[ Скиньте, пжста, еще раз фотку Роба с родинкой! ;-( Не могу найти Кто выставил и под Каким катом!!:-O :-O :-O

  23. Аватар Enigma:

    Lilya, очень симпатичная ссылочка!(*)
    Надеюсь, сработает!:-)  И тогда попрошу Леди Н и меня в ее чудесной поэзии как-нибудь упомянуть! (можно сокращенно) (F) (F) (F)  

  24. Аватар Marso:

    Скажите, это только у меня изменения с окном сообщений? Во-первых, нет панели сверху, с помощью которой можно изменять и выделять шрифт, во-вторых, ограничивает объем вводимого текста, и в-третьих, напрочь не вставляются смайлики. Что делать? Буду писать по немногу.
    Продолжаю о детях…и вот так одним седым волосом стало больше. Но несмотря ни на что, если есть желание, позволяет здоровье и материальное положение надо рожать. Это я больше к Анхен обращаюсь. Мы вот тоже хотели девочку, ребенок был рассчитан практически математическим путем, но… как говорится, человек предполагает, а бог располагает. И тем не менее, я попробовала бы и в третий раз, но возраст…Даже не в смысле, что здоровье не позволит, а дать образование, возможно, будет проблематично, поскольку к тому времени мы с мужем уже будем на пенсии. Так что рожайте вовремя.

  25. Аватар Маньяна:

    А-а-а! Девы! нельзя же так по раненному бойцу, я тут в хвосте ковыляю, тут, бах ! такие ссылки, видео, а я Рассвета начиталась в оч раз, я ж умру от передоза…….
    Мне как то снился Роб, но как то мимолетно, да же и не поговорили, эх!
    Девы, в наших рядах прибыло, я писала о своих стараниях, и вот, моя соседка уже наша Робоманка(голичка), но… пока на старс не бывала, толи еще будет, эх! 
    Леди Н, вчера смотрела РобинГуда, не буду лицемерить, не понра… Рассел был классным, когда-то.. а теперь… Ну и как обычно, америкосы все с ног на голову поставили и сказали , что это истина, больше всего про массонов добило… Ну а постановка ваув  (Y) , и все детали класс! Я прям погрузилась в ту эпоху, тут ничего сказать, умеют творить…  или делать? Но второй раз смотреть не стану, а тем более  ..цатый раз.
    Еще хотела сказать(как отстающий «боец»),  клип Muse мне понравился, в тел себе запихала, и воще, эта группа мне с недавних пор оч нра…
    Лиля, ролик класс! буду перед сном просматривать, а вось приснится… (L)

  26. Аватар nelli:

    Valen, по-моему это фото с родинкой скидывала, посмотри: 
    http://i015.radikal.ru/1005/6f/979a777b1b82.jpg
    Лилия, отличная ссылочка (Y) прямо на сон грядущий 😀
    Энигма, муз. классич. не узнала..увы 🙁
    Девы, дорогие! Сил уже не остаётся! Всем СП (K) (L)

  27. Аватар LilFoxy:

    Марсо, а вовремя — это во сколько? Я вот и сама об этом последнее время думаю. Чтоб поздно не было. Хотя вот моя подруга в 31 первого родила 2 мес назад и всё ок. Может, и поздно для первого, кто его знает.

  28. Аватар Маньяна:

    Девы, Оч прошу, скинте ссылку на видио с картонкой в кабриолете, не скопировала, а теперь чую, не хватает для полноты очучений…

  29. Аватар Enigma:

    Marso, у меня нет проблем с сообщениями сейчас, но так бывает, когда страница не успевает полностью загрузится. Помогает подождать какое-то время…

    Про детей ничего не могу сказать за отсутствием опыта… пока…;-)  Но с удовольствием читаю ваши рассказы. Может, когда-нибудь прийдутся к случаю:-) 

    У Muse люблю Starlight!(Y)  А вот новая к сумеркам что-то не очень… текст расслышала — по смыслу подходит, но музыку не чувствую… 

    Маньяна, а где массоны в «Гуде»? 

  30. Аватар Маньяна:

    Э-э-э, Ну отец Гуда, типа основателем был хартии… Потом Гуд не с мечом, а с молотком на коне в бой рванул… нет???

  31. Аватар LOREN:

    Решила ссылочки еще на сон грядущий посмотреть… ох, Боже мой!…а тут такое…
    ЭНИГМАЧКА! Это ария МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ из одноименной  оперы Джакомо Пуччини…
    Исполняет, если не ошибаюсь МАРИЯ КАЛЛАС, великая певица, гениальная музыка…
    Всем приятных снов!

  32. Аватар Маньяна:

    Я не знаю, может это возрастное, но хочу видеть на месте доблистных воинов молодых, с мужественными лицами ребят, их возлюбленные — молодые привлекательные девы, все должно быть на своих местах. Рассел Кроу, как мне кажется , не должен был быть там… как и Бланшет…
    Вот простые сложности (Y)  Все  там где надо, смотрела несколько раз, истинное удовольствие… (Y) 

  33. Аватар Enigma:

    Интересно! Вольный каменщик)))
    Да, на молоток я тоже обратила внимание… возможно, это авторя так намекали на то, что им не позволили бы сказать вслух:-) вольнодумцы)))

    Про родинку (англ. mole))):
    http://www.robertpattinsonau.com/wp-content/uploads/2010/03/premrm_6.jpg

  34. Аватар sofi:

    Девочки, всем доброй ночи! Я от вас безнадёжно отстаю… 😉 Вот, как бывает когда вовремя на связь не выходишь …. Однако творенье LEDY N я заметила….спасибо, ты просто молодец! Не перестаю удивлятся, как же ты справляешься??????? Только вот Робка мне ещё не снился 🙁 Но, может сегодня…после просмотра видео по ссылке от LILYA,..Оч красивое видео!
    Маньяна, наслаждайся))))
    http://www.youtube.com/watch?v=dptV2Fo81RI&feature=player_embedded

  35. Аватар Маньяна:

    Про картонки… отзовитесь…

  36. Аватар Enigma:

    LOREN!!! (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
    Спасибо!!!
    Люблю Nessun Dorma из Турандот, Тоску, а теперь еще «Мадам Баттерфляй» «поболею» от души! (L) Какая прекрасная музыка!
    Все, отправляюсь в объятья Морфея переполненная чувствами!
    Сладких снов и ясного утра, дорогая LOREN!!!  

  37. Аватар Valen:

    nelli!!!! ЧМОК -ЧМОК!!!(Y) (Y) (Y) Эта! Да-да-да!!! Подпрыгиваю!!
     Вот какие дела! Искала одну родинку, а здесь еще одна!
    Enigma !!!  Ты фея! На ночь глядя, родинками закидали, благодать!!!(F) (F) (F)

  38. Аватар sofi:

    Девы!!!! Я Ф шоке!!!! Вот почитайте и заодно полюбуйтесь…. 😉 Короч, скидываю сначала фото, а затем скопирую рассказ этой девушки на фото… 😉 Эх…знаю, зависть плохое чувство…. 😉
    http://s40.radikal.ru/i088/1005/f8/c904c6fa9f2b.jpg

    Вот еще одна безумная история на сегодня! Не совсем понятной остается хронология описанных событий, когда в действительности произошло нижеизложенное событие? Правда это или нет, решать вам!
    ***Итак, вот история этой фотографии! Глубоко вдохните пожалуйста.
    Тэсс, девушка на фотографии рядом с Робом, рассказывает о своей встрече с Робертом Паттинсоном: «Я была сильно удивлена, увидев на фото себя и Роберта Паттинсона. Сейчас я разъясню эту историю.
    Несколько лет назад я поехала в Барселону посетить моего лучшего друга, который сбежал с тренировки. Затем мы пошли в ночной клуб, взошли на подиум. Пока я шла, я столкнулась с Робертом Паттинсоном, который делал деньги для фильма Мелкие останки. Во всяком случае он был не так известен как сейчас, поэтому я его не узнала. Я остановилась там, чтобы потанцевать, и он подошел ко мне и спросил с прекрасным британским акцентом: «Я не уйду пока не узнаю твоего имени». С идеальным британским акцентом… это звучало так сексуально!
    Кто может устоять?… Мы танцевали и провели прекрасный вечер… да, мы целовались!»

  39. Аватар Marso:

    Лил, я так думаю. Я бы считала выполненным свой родительский долг, когда мой ребенок получит высшее образование. Хорошо, если ребенок семи пядей во лбу и сможет поступить на бюджетное в хороший вуз. А если пядей не 7, а 5 или 4 — то светит только платное обучение. Так вот родители должны быть готовы оплачивать это обучение, а для этого нужно быть в трудоспособном, не пенсионном возрасте (ну сама понимаешь, какие у нас пенсии). Дальше я готова отпустить его в свободное плавание, пусть добивается всего сам. Простой расчет, обычно вуз заканчивают в 22-23 года, значит мне к этому времени должно быть меньше 55 лет. Вот и решай во сколько рожать. Так все расписала, а сама с младшим не подрассчитала-то. Он у меня поздний ребенок получился.

  40. Аватар Маньяна:

    СОФИ! Спасибо, теперь можно спокойно и …. идти спать… 

  41. Аватар Enigma:

    Valen! :-$ я только учусь…:-$
    Может, попробовать совместить родинки и Баттерфляй? (F) (F) (F)
    Сладких снов, приятных сновидений!!!;-)

  42. Аватар sofi:

    Девочки, так как отсутствовала немного незнаю видели ли вы эти отрывки из «Затмение». Конечно, практически всё то же, но появились кадры с матерь Белки. Вообщем вот…
    http://www.youtube.com/watch?v=jh1Dduts7-A&feature=player_embedded

  43. Аватар Tatka:

    Привет, из вечно отстающего обоза! Я как-то привыкла зайти с откуда закончила и все читаю дальше, изучаю ссылочки, смеюсь вместе или переживаю. Хотя получается, что не вместе, а после. Но я где-то тут, просто тормоз. А вы молодцы — зажигаете! Я обсмеялась и про фотки, и про мужей, и про все (уже забыла, но помню-смеялась много) Как раз про боленье — мы из гостей пришли, мой сел досматривать хоккей. Светлаков перед ТВ отдыхает, тут и Гитлер  капут был, и много еще эмоций выпимшего болельщика. Я кивала и сдерживалась, чтоб не смеяться. После засыпания болящего пробралась к компу и тут уже насмеялась по полной. Правда пока добралась к финалу все спать пошли, заряженные Леди Н. (F)  (F)  (F) Цветики  за талант, за творческий и за всеуспевательский!!!

  44. Аватар Marso:

    Девочки, что-то не верится в правдоподобность рассказа девушки. Не похоже это на Робку, во-всяком случае, он о себе отзывается иначе.

  45. Аватар Маньяна:

    Софи, история подтверждает, что наш Роб не промах, умничка мальчик! Так ли это было??? Уж сколько воды утекло..
    Про «делать деньги» перевод видимо хромает, Роб фильм продвигал в Барселоне, ну это и есть — делать деньги…
    А про вымысел, не поверите: ПМ только вышел, я в столицу ездила с дочкой(каникулы), останавливались у друзей, и они мне поведали, что Паттинсон, буквально регулярно бывает в Москве, т к  именно здесь и живет его Единственная(их косвенно знакомая), и буквально домик в подмосковье присмотрел, чуть ли не адрес продиктовали….
     да, и к лету его должен купить, видимо для дальнейших романтических отношений.
    Так что, девы, не расслабляйтесь, вся жизнь — сюрприз…

  46. Аватар sofi:

    Marso, вот и я думаю! К томц же она говорит, что это было несколько лет назад….что он был ещё неизвестен никому…. А на фотке уже наша любимая курточка и майка «Столичная»….Получается что он в ЭТОМ чуть ли не со школы ходит! :-O Хотя с другой стороны  — волосы на фотке у него оч длинные…. Ведь с того момента как он снялся в «Сумерках» они у него до такого вроде не дорастали….или было дело? 😉
    А по поводу его такого поведения….так он же пьяненький был, малыш наш (скорее всего)…..вот и мог немного понахальнее быть…..

  47. Аватар sofi:

    Ха… МАНЬЯНА, вот прикол!!! 😀 Да уж чего только не придумают!Ну, всё…уволюсь к чёрту и поеду гулять по Москве……авось….! 😛

  48. Аватар Marso:

    Ой-ой-ой, Маньяна, что за новенькая инфа? И что, эта их «косвенная знакомая» продвигает эту «быль» в массы? Не верю!!!

  49. Аватар Маньяна:

    Вах-вах-вах!
    Так это с этого сумерсплетнечного сайта????
    Там и моя история прокатит по пять! А  на самом деле,(видимо), Роб просто ей чет подписывает, ну мне так кажется, а рассказать можно что угодно..
    Роб — супер ! это как всегда.
    НО, он выше этого, ни о ком слова дурного не сказал, не опустился до выяснения чего либо, и папараций переносит относительно спокойно, по крайней мере лицо никому из них не бил, и воще не буянил, даже когда напивался, был само любящееобоянее… 

  50. Аватар Marso:

    Софи, Маньяна, по-моему, только мы на сайте… «и их осталось… трое». Трое это, конечно, хорошо. Коллектив. Но я, наверное, отколюсь. Утром выспаться не дадут. Целую. Пока.