Ронсон и 11 певиц сыграли «Back to Black» целиком в Кэмдене: как прошёл концерт к 20-летию альбома Уайнхаус
«Это её дом», — сказал Марк Ронсон со сцены лондонского Roundhouse в среду вечером, 21 октября, и в Кэмдене, где выросла Эми Уайнхаус, спорить с ним никто не стал. Здесь прошёл разовый концерт к 20-летию альбома «Back to Black»: Ронсон и сопродюсер пластинки Салаам Реми собрали на одной сцене одиннадцать исполнительниц — по одной на каждый трек — и сыграли альбом целиком.
Главная деталь вечера — состав: только женщины, и ни одной карикатурной «пародии на Эми». Аккомпанировала им группа Amy Winehouse Band под руководством многолетнего музыкального директора певицы Дейла Дэвиса, причём многие музыканты играли с Уайнхаус при её жизни. Ведущей стала диджей BBC Radio 2 Джо Уайли: запись пойдёт в эфир британского телевидения в субботу, 24 октября.
Почему именно Roundhouse
Площадка выбрана не случайно. В июле 2011 года на сцене Roundhouse Уайнхаус в последний раз вышла к публике: на фестивале iTunes она присоединилась к своей крестнице Дионн Бромфилд. Через три дня певицы не стало — ей было 27 лет. Зал по случаю юбилея украсили красным бархатом и лампами с бахромой, а очередь у входа, по описанию Variety, была полна стрелок на глазах, леопардовых принтов и пышных причёсок.
Сама пластинка вышла 27 октября 2006 года и поднялась до второго места в Billboard 200, получила пять «Грэмми», а в Великобритании входит в число самых продаваемых альбомов в истории — более 4,6 млн единиц в чартах. Звук «Back to Black», как напоминает Billboard, родился не в Лондоне, а в Бруклине: на студии Daptone, где Уайнхаус, Ронсон и Реми нашли тот самый медный джазовый размах. В 2007 году на фестивале Coachella, как вспоминал саксофонист Dap-Kings Нил Шугарман, она была «звездой фестиваля».
Кто что спел
Открыла вечер Коринн Бейли Рэй: она исполнила «Back to Black» под фортепиано Ронсона. «Я хотела отдать песне должное и была очень благодарна за приглашение», — сказала она Уайли со сцены, добавив, что её собственный дебютный альбом вышел в том же 2006 году, но Уайнхаус выделялась именно текстами. Дальше Саша Кибл взяла «Just Friends», новичок Ниа Смит заставила зал подпевать «Tears Dry on Their Own», а Скай Ньюман, прославившаяся в TikTok, стала неожиданным открытием вечера с «Addicted». Ей 22 года, и в момент выхода альбома она была малышкой; Ньюман призналась, что Уайнхаус дала ей ощущение, что её «видят и слышат».
Самым камерным моментом стала «Love Is a Losing Game»: Йебба пела её только под гитару Ронсона. Перед выходом он признался, что когда Эми впервые принесла ему эту песню, он не понимал, как её играть. «Музыкальность Эми — она была монстром, и я хочу, чтобы все это знали. Аккорды были такими сложными и джазовыми, что я говорил: „Просто играй эту песню сама, я вообще не понимаю, что делаю“», — рассказал он залу. Сыграть её так, как Уайнхаус показала впервые, Ронсон пообещал «наконец-то, впервые в жизни».
Караоке на весь зал и финал с «Valerie»
Терри Уокер («Me & Mr Jones») и Лиэнн Ла Хавас («You Know I’m No Good») превратили вечер в коллективное караоке, а Бэйби Роуз глубоким голосом спела «Wake Up Alone». Джорджа Смит получила «Some Unholy War». Трио FLO исполнило «He Can Only Hold Her» в духе девичьих групп 60-х вроде The Ronettes — в одинаковых сливовых костюмах и с общей хореографией.
Финальную «Rehab» отдали Джесси Реес. Ронсон объяснил выбор так: у неё «есть этот хрип в голосе, и она напоминает мне Эми тем, как пишет, — это так остро и без глупостей». Реес выходила на сцену в красном платье и, по описанию Variety, повторяла энергичную, местами хаотичную манеру самой Уайнхаус, подпрыгивая на припеве «No, no, no!». В конце Ронсон позвал на сцену всех исполнительниц, и зал вместе с ними спел «Valerie» — песню, которой нет на «Back to Black», но которая давно ассоциируется с Уайнхаус. Голоса артисток, по словам рецензента, едва пробивались сквозь пение публики.
Что дальше
StarsLife уже писал, что в 2021 году исполнилось десять лет со дня смерти певицы, а в декабре 2025-го мы рассказывали, что отец Уайнхаус требует 730 тысяч фунтов с её близких подруг. Юбилейный концерт показывает другую сторону этой истории: наследие певицы продолжает жить в новых голосах.
Сам альбом отметит 20 лет 27 октября, а запись концерта из Roundhouse телезрители в Великобритании увидят уже в эту субботу, 24 октября. Ронсон на сцене сказал, что до сих пор не может поверить, что был причастен к этой записи, и понимает, насколько она важна для людей.
